sexta-feira, 6 de março de 2015

A Armadilha Moral # The Morality Trap


Lembre-se, se puder, da história de Jesus no tanque de Betesda em João 5. Ele estava no meio de uma multidão de enfermos, cegos, coxos à volta daquela piscina durante um feriado Judaico na esperança de se curarem. Quando Jesus encontrou um homem que estava doente há 38 anos, Ele disse-lhe: "Levanta-te, toma o teu leito e anda. E ao mesmo tempo o homem foi curado, e ele tomou o seu leito e andou" (João 5:8-9). Este milagre aconteceu no Sábado, "de modo que os judeus disseram ao homem que tinha sido curado: Hoje é Sábado, não é legal que leve a sua cama" (João 5:10). Ao invés de celebrarem um milagre de Deus por meio de Jesus, os Judeus preocuparam-se com a rígida moralidade externa com apenas a aparência de santidade.

Nós também hoje podemos ficar presos na "armadilha da moralidade". Podemos muito facilmente concentrar-nos apenas no nosso comportamento ou de outros indivíduos. E quando nos deslocamos para o pensamento coerente desta natureza a nossa caminhada espiritual pode ser relegada a uma simples alteração de comportamento, onde colocamos o nosso esforço em cumprir uma lista de "fazer e não fazer". Ao invés de ficarmos presos neste ciclo de religião oca devemos lembrar-nos que temos sido "predestinados para sermos conformes à imagem do Seu Filho". Por outras palavras, estamos destinados a imitar Jesus, tornando-nos mais parecidos com Ele a cada momento que passa. Quando nos concentramos e padronizamos as nossas vidas de acordo com Cristo, a moral genuína e os bons frutos virão a seguir.

~ Romanos 8:29

 #

Remember, if you will, the recounting of Jesus at the pool of Bethesda in John 5. He was among throngs of the sick, blind, and lame crowding around that pool during a Jewish holiday hoping for healing. When Jesus found a man who had been sick for thirty-eight years he told him, "Get up, take your bed, and walk. And at once the man was healed, and he took up his bed and walked" (John 5:8-9). This miracle happened on the Sabbath, “so the Jews said to the man who had been healed, It is the Sabbath, and it is not lawful for you to take up your bed” (John 5:10). Rather than celebrate a miracle of God through Jesus, the Jews concerned themselves with a rigidly external morality with only the appearance of holiness.

We too can get caught in the "morality trap" today. We can too easily focus only upon the behavior of ourselves or other individuals. And when we shift into consistent thinking of this nature our spiritual walk can be relegated to simple behavior modification where we put forth our effort into fulfilling a list of "do’s and dont’s". Rather than getting stuck in this cycle of hollow religion we ought to remember that we have been "predestined to be conformed to the image of His Son". In other words, we are meant to imitate Jesus, becoming more like Him with every passing moment. When we focus and pattern our lives after Christ, genuine morality and good fruit will follow.

~ Romans 8:29

Sem comentários:

Enviar um comentário